回答1：
五矿期货有限公司以“实现内涵式、高质量、特色化发展，成为国内一流的衍生品综合服务商”为企业发展愿景，以“专注风险管理、助力产业发展”为公司使命，以“珍惜有限，创造无限”为发展使命，致力于成为国内产业背景期货公司领头羊，立足服务集团公司主责主业，落实功能支撑定位，以出色的风险管理能力和成熟的衍生品综合服务经验满足国内外大型产业链客户和金融机构客户的风险管理需求。
作为中国五矿集团有限公司旗下重要金融企业，五矿期货站在为党分忧、为国尽责、为民奉献的高度思考问题，坚决把矿业报国的神圣使命扛在肩上，坚决贯彻维护“保供稳价”大局，聚焦“以融强产、服务实体”，深入挖掘金融与产业的结合点，助力集团金属、矿产核心主业提高风险管理能力。
作为央企所属企业，履行社会责任担当。自2017年开始，公司每年将帮扶工作作为重要工作列入年度工作计划。公司除通过现金捐赠、消费方式帮扶外，主要通过“保险+期货”和“订单+保险+期货”模式，充分发挥专业优势，通过金融手段助力帮扶，提高涉农主体抗风险能力和利润水平。“保险+期货”作为公司精准帮扶亮点，成果获新华社、中证网等，及国家扶贫办综合司等省部级以上媒体报道。此外，五矿期货创建了志愿者服务队伍，有“党员志愿者服务队”“巾帼志愿者服务队”，是“深圳市315志愿者服务分队”。公司志愿者在城市治理、文明城市建设、金融风险防范、抗疫志愿服务等方面贡献了力量。    

回答2：
五矿期货有限公司以“实现内涵式、高质量、特色化发展，成为国内一流的衍生品综合服务商”为企业发展愿景，以“专注风险管理、助力产业发展”为公司使命，以“珍惜有限，创造无限”为发展使命，致力于成为国内产业背景期货公司领头羊，立足服务集团公司主责主业，落实功能支撑定位，以出色的风险管理能力和成熟的衍生品综合服务经验满足国内外大型产业链客户和金融机构客户的风险管理需求。
作为中国五矿集团有限公司旗下重要金融企业，五矿期货站在为党分忧、为国尽责、为民奉献的高度思考问题，坚决把矿业报国的神圣使命扛在肩上，坚决贯彻维护“保供稳价”大局，聚焦“以融强产、服务实体”，深入挖掘金融与产业的结合点，助力集团金属、矿产核心主业提高风险管理能力。
作为央企所属企业，履行社会责任担当。自2017年开始，公司每年将帮扶工作作为重要工作列入年度工作计划。公司除通过现金捐赠、消费方式帮扶外，主要通过“保险+期货”和“订单+保险+期货”模式，充分发挥专业优势，通过金融手段助力帮扶，提高涉农主体抗风险能力和利润水平。“保险+期货”作为公司精准帮扶亮点，成果获新华社、中证网等，及国家扶贫办综合司等省部级以上媒体报道。此外，五矿期货创建了志愿者服务队伍，有“党员志愿者服务队”“巾帼志愿者服务队”，是“深圳市315志愿者服务分队”。公司志愿者在城市治理、文明城市建设、金融风险防范、抗疫志愿服务等方面贡献了力量。